אלף-בית ספרים סופרים מאיירים עניין                                                                                                                         kkkk
א 
ב 
ג 
ד 
ה 
ו 
ז 
ח 
ט 
י 
כ 
ל 
מ 
נ 
ס 
ע 
פ 
צ 
ק 
ר 
ש 
ת 
 

בגינה שלי

כתב וצייר: קווין הנקס
מאנגלית: נעמי בן-גור
הקיבוץ המאוחד 2012
28 עמוד, מנוקד

בכפולה הראשונה של הספר נראות שתי דמויות - קטנה וגדולה: פניהן מוסתרות תחת כובעים רחבי שוליים והן עובדות בגינה. זו עודרת, זו משקה. האיור הססגוני מלא עליצות: יש בגינה המגודרת שיחים פורחים, שיחים צעירים על סָמוֹכוֹת, עץ או שניים וציפורים על ענפים, שתילים בעציצים ושתילים בערוגות ופרפרים מתעופפים. גודלם של הפרטים מאפשר גם לפעוטות לזהות ולהצביע.
'העבודה קשה, והגינה של אמא יפה ונהדרת,
אבל אם תהיה לי גינה...' 

השורה האחרונה (באות מודגשת) היא שער הכניסה לעולם ה'אם תהיה לי...': בעמוד הבא נראים פניה הצוהלים של הקטנה משתי הגנניות, ילדה צוהלת המפליגה בפנטזיות על הגינה הנפלאה שאולי תהיה לה - גינה קסומה במובן הפשוט ביותר של המילה:
'בגינה שלי הפרחים יוכלו להחליף צבע
אם רק אחשוב על זה:
ורוד, כחול, ירוק, סגול.
...
בגינה שלי הארנבים לא יאכלו חסה,
כי הם יהיו ארנבים משוקולד
ואני אוכל אותם'. 

למראות הדמיוניים יש גם תוצאה מעשית מיידית: הגננית הקטנה עורכת ניסוי סודי בגינה המשפחתית: מה קורה אם זורעים בגינה קונכייה? 

קווין הנקס (נ' 1960) הוא סופר ומאייר אמריקני עטור פרסים. בין ספריו האחרונים בעברית - 
תולה רואה ירח מלא 
'יותר מכול,' אומר הנקס, 'אני אוהב לשבת לבדי בחדר שקט, לצייר, לצבוע ולכתוב. אני אוהב את המקצוע שלי'. 

בגינה שלי
מתאים לבני שנתיים עד ארבע.
נירה לוין